2009/05/12

cry me a river

悲伤的表达方式,古今中外的对比。

悲伤逆流成河
--郭敬明

浮过夏水之头而西行兮,
回首不见故都之门墙。
怀伊人难诉我心之哀伤兮,
路漫漫不知归于何方。
借风波送我于江水之间兮,
水茫茫天地一流殇!
--《大明王朝》剧本里沈一石的台词。

过夏首而西浮兮,顾龙门而不见。
心婵媛而伤怀兮,眇不知其所跖。
顺风波以从流兮,焉洋洋而为客。
--《楚辞 哀郢》屈原

Cry me a river
--justin


你喜欢哪一种?

1 评论:

关注者